Translated Guidelines

National Societies of Hypertension that have endorsed and translated the
2021 ESH Practice guidelines for office and out-of-office blood pressure measurement


CZECH SOCIETY OF HYPERTENSION

Doporučení Evropské společnosti pro hypertenzi pro měření krevního tlaku v ordinaci a mimo zdravotnické zařízení

FRENCH SOCIETY OF HYPERTENSION

Recommandations 2021 de la Société Européenne d’Hypertension Artérielle pour la mesure de la pression artérielle
au cabinet et en dehors du cabinet

GERMAN HYPERTENSION SOCIETY

Konsensus Papier

2021 Empfehlungen der europäischen Hoch- druckgesellschaft für die Blutdruckmessung in der Praxis und außerhalb der Praxis

HELLENIC SOCIETY OF HYPERTENSION
Πρακτικές Κατευθυντήριες Oδηγίες Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτασης 2021 για τη Μέτρη- ση της Αρτηριακής Πίεσης στο Ιατρείο και εκτός Ιατρείου

HUNGARIAN SOCIETY OF HYPERTENSION
Konszenzus dokumentum
Az Európai Hypertonia Társaság 2021. évi irányelvei a rendelői, illetve rendelőn kívüli vérnyomásmérésről

ISRAELI HYPERTENSION SOCIETY
ESH Blood Pressure Guidelines Poster

ITALIAN SOCIETY OF HYPERTENSION
2021-Linee guida Pratiche della Società Europea di Ipertensione per la Misurazione della Pressione Arteriosa Clinica ed Out-of-Office

KAZAKH SOCIETY OF HYPERTENSION
Kazakh
Консенсус
Еуропалық гипертония қоғамының кеңселік және кеңседен тыс қанқысымын өлшеу бойынша ұсыныстары
Кеңсе жағдайында АҚ өлшеу

Russian
Консенсус
Рекомендации Европейского общества по гипертонии для офисного и внеофисного измерения артериального давления.
Офисное измерение артериального давления

LITHUANIAN HYPERTENSION SOCIETY

2021m. Europos hipertenzijos draugijos kraujospūdžio matavimo gairės

POLISH SOCIETY OF HYPERTENSION

Wykonywanie pomiarów ciśnienia tętniczego w gabinecie lekarskim
i poza nim
Podsumowanie wytycznych European Society of Hypertension 2021

PORTUGUESE SOCIETY OF HYPERTENSION

Documento de Consenso
2021 Orientações da Sociedade Europeia de Hipertensão para a medição da pressão arterial no consultório e fora do consultório

ROMANIAN SOCIETY OF HYPERTENSION
Document de consens
2021 Societatea Europeană de Hipertensiune arterială- ghid pentru măsurarea tensiunii arteriale în cabinet și în afara acestuia

SPANISH SOCIETY OF HYPERTENSION

Consensus Document
2021 Guía práctica de la Sociedad Europea de Hipertensión para la medición de la presión arterial en el consultorio y fuera del consultorio

Medida de la Presión Arterial en el Consultorio (PAC)

SWEDISH SOCIETY OF HYPERTENSION, STROKE AND VASCULAR MEDICINE

Blodtrycksmätning – uppdaterade rekommendationer ock praktiska råd